（接上期）31.“度”與“渡”。兩個(gè)字都含有“通過(guò)”的意思，用于與時(shí)間相關(guān)的意義時(shí)，一般用“度”，如“度過(guò)這段時(shí)光”“歡度國慶”“虛度年華”；用于與空間相關(guān)的意義時(shí)，用“渡”如“渡江”“渡河”。如用于有人為因素的意義，用“渡”，如“引渡回國”?！岸蛇^(guò)難關(guān)”“過(guò)渡時(shí)期”的“渡”有“由此到彼”的引申義，帶有比喻的性質(zhì)，所以用“渡”?！岸妊础?，是指度過(guò)“汛期”這個(gè)時(shí)段，所以用“度”。

“攝氏度”三字不拆開(kāi)用。表示溫度時(shí)，用“25攝氏度”“零下25攝氏度”，不能用“攝氏25度”“零下攝氏25度”。

32.“迭”與“疊”。按1986年重新發(fā)表的《簡(jiǎn)化字總表》的調整，“疊”不再作為“迭”的繁體字處理，“重疊”“疊床架屋”“峰巒疊翠”的“疊”不能寫(xiě)作“迭”?！案叱钡稹钡摹暗辈灰獙?xiě)作“疊”。

    34.涉及汽車(chē)的“換擋、掛擋”中的“擋”不能寫(xiě)作“檔”。

    35.“第一”“第二”不能寫(xiě)作“第1”“第2”。

36.“翻番”與“加倍”?！胺笔莾杀秲杀兜卦黾?，如果基數是3，翻1番就是6，翻2番就是12，翻5番就是96?！胺瓗追本褪腔鶖党艘詭讉€(gè)2?！凹颖丁北硎灸硵档膸妆?，就是用幾去乘以某數。如3的1倍是3，3的2倍是6，3的5倍是15?！胺北取凹颖丁钡脑鲩L(cháng)要快得多。

37.“偶爾”不能寫(xiě)作“偶而”。              （校檢室供稿）